В прошлом году преподобный Эдвард Налвамба вошел в следственный изолятор Авроры. Во вторник вечером, когда он не мог самостоятельно стоять после 13 месяцев содержания под стражей, его вынесли на руки двое мужчин, освобожденных вместе с ним. Охранники забрали его инвалидное кресло.
Сидя на пассажирском сиденье грузовика своего друга, 79-летний угандиец сказал, что в понедельник он узнал, что федеральный судья распорядился его освободить. Но раньше ему сказали, что его освободят только для того, чтобы федеральные власти попытались его депортировать. На этот раз Налвамба не поверил в это, пока не получил официальные документы от агентов иммиграционной и таможенной полиции.
«Они сказали мне, что собираются держать меня в тюрьме вечно», — сказал англиканский священник на пенсии. — Итак, я был готов ко всему.
Пока Налвамба разговаривал с журналистами, его адвокат и друзья, пришедшие, чтобы увидеть его освобождение, возмущались инвалидной коляской. Но они тоже праздновали, обнимая его и друг друга. Это был долгий путь: они проводили молитвенные службы, еженедельно посещали Налвамбу и разработали стратегию, как связаться с Белым домом и попросить о его освобождении.
И, наконец, в понедельник мировой судья США Сайрус Чанг распорядился освободить отставного священника, обнаружив, что федеральные чиновники не предоставили никакой уверенности в том, что они смогут выслать его на родину в Восточной Африке, из которой он бежал более двух десятилетий назад.
Известный друзьям и прихожанам как отец Эдвард, Налвамба приехал в США на религиозную конференцию в 2002 году, а затем остался, опасаясь возмездия, если он вернется в Уганду. Он публично выступал против правительства страны и перед отъездом подвергся нападкам со стороны правительственных чиновников.
«Очевидно, мы так взволнованы и счастливы, что его освобождают», – заявила ранее во вторник его адвокат Джой Афанасиу. Но она раскритиковала решение ICE вообще арестовать и задержать Налвамбу.
Налвамба тоже не понял, почему его задержали. Его арестовали и освободили в 2010 году под надзор, и с тех пор он регулярно проходил иммиграционные проверки.
“Каждый раз, когда они мне звонили, я шел к ним”, – сказал он об иммиграционных органах, арестовавших его в сентябре 2025 года. “Какая им была необходимость сковывать меня по рукам, ногам, талии? Какая была необходимость?
«Даже в странах третьего мира мы не поступаем так с людьми», — продолжил Налвамба. «И лидер мира делает это с людьми?»
Несмотря на предупреждения его адвоката о том, что он подвергнется преследованию, если вернется в Уганду, сотрудники ICE неоднократно пытались депортировать Налвамбу. В июне адвокаты агентства сообщили федеральному судье, что депортация Налвамбы неизбежна. Вскоре после этого ему сообщили, что его отпускают, что вызвало аплодисменты других задержанных, сказал Афанасиу.
Вместо этого, по ее словам, его отвели в комнату и заставили подписать документ, который агенты ICE не позволили просмотреть ни ему, ни его адвокату. Она добавила, что агенты угрожали депортировать его в кандалах, если он откажется. Они попробовали ту же тактику в конце июля, а позже сообщили федеральному судье, что его депортация снова неизбежна.
Неоднократные задержки побудили Чанга, федерального магистрата, отдать приказ о немедленном освобождении Налвамбы.
«Сегодня удаления по-прежнему нет», — написал он. “Для этого даже не существует конкретного плана. Вместо этого (чиновники ICE) представляют заявление о том, что “ICE работает над планированием” чартерного рейса, который, как она ранее заявляла, неизбежен. Это не годится”.
Хотя его освобождение стало облегчением для его адвокатов и друзей, Налвамба по-прежнему не имеет юридического статуса, а его иммиграционное дело все еще продолжается.
Его пребывание под стражей дорого обошлось. Его здоровье ухудшилось, и он больше не может самостоятельно стоять и ходить. По его словам, он занимался спортом и играл в пинг-понг, давая уроки молодым игрокам.
«Теперь я смотрю, как они играют», — сказал он.
По словам Афанасиу, за 13 месяцев пребывания в Авроре у него развилась пневмония, и он потерял более 30 фунтов за две с половиной недели. Он по-прежнему болен невыявленным респираторным заболеванием, и Афанасиу сказал, что у него появились ранние признаки рака простаты.
По ее словам, в прошлом году у него был положительный результат на туберкулез, но последующий весенний рентген не выявил активной инфекции; она сказала, что положительные кожные пробы были обычным явлением для людей, ранее вакцинированных от этой болезни. Последняя проблема с дыханием у него началась, когда в июне у другого задержанного был обнаружен положительный результат на туберкулез.
Налвамба сказал, что его трижды водили к врачам, и каждый раз его сковывали кандалами на ногах, руках и поясе. Он не понимал, зачем все это было необходимо.
«Но я человек веры», — сказал он. «Я не борюсь со злом. Я подумал: «Иисус, если они сделают это со мной, Ты будешь со мной, а я буду просто молиться за них». »
Получайте больше новостей Колорадо, подписавшись на нашу ежедневную рассылку по электронной почте Your Morning Dozen.
