Израильские силы безопасности, в том числе военные и полиция, объявили закрытую военную зону вокруг оливковой рощи и вывели активистов и раввинов из этого района, а затем задержали их возле израильского поселения Бейтар-Иллит на оккупированном Западном Берегу.
Рут Шерлок/NPR
скрыть подпись
Рут Шерлок/NPR
НАХАЛИН, Западный Берег — Кандидат в Конгресс США от Демократической партии Брэд Лендер был задержан вместе с примерно 80 американскими и израильскими раввинами и активистами, задержанными израильскими силами безопасности, когда они помогали палестинцам собирать оливки в их роще недалеко от поселения на оккупированном Западном Берегу.
Позже Ландер сообщил NPR, что его освободили из-под стражи израильских военных, но несколько десятков человек все еще находятся под стражей.
Это крупнейшее массовое задержание активистов на оккупированном Западном Берегу за последние десять лет, сообщили NPR два израильских адвоката, которые работают над соответствующими делами. Раввин Арик Ашерман, давний израильский защитник прав человека, назвал задержания «беспрецедентными». Это происходит на фоне всплеска насилия со стороны израильских поселенцев против палестинских фермеров на Западном Берегу.
В заявлении израильских военных говорится, что для сбора урожая в этом районе фермеры должны подать запросы властям до начала сезона сбора оливок, чтобы координировать «безопасность района и поддерживать общественный порядок». Военные заявили, что палестинцы в этом районе не подавали запросы, поэтому прибыли солдаты и полиция и задержали присутствующих.
«Что касается сообщений о задержании кандидата в Конгресс, мы отмечаем, что он был освобожден, как только дело было доведено до нашего сведения», — сообщили NPR израильские военные.
Ландер, союзник мэра Нью-Йорка Зохрана Мамдани и бывший городской контролер, осудил действия израильских властей. Он заявил своим последователям в социальных сетях: «Оккупация является преступлением по международному праву», но сбор оливок таковым не является.
«Мы были на частной палестинской земле. Мы были с фермерами, чья это земля. Нет никаких обязательств координировать свои действия с израильскими военными», — сказал Ландер NPR и WBUR. Здесь и сейчас. «Это действия ЦАХАЛа лишили этих бедных палестинских фермеров возможности собирать урожай оливковых деревьев», – добавил он, используя инициалы израильских военных.
Американские раввины из американской организации «Труа», израильской группы «Раввины за права человека» и другие активисты присоединились к палестинским семьям в сборе оливок в их роще в Нахалине, недалеко от израильского поселения Бейтар-Иллит. Они заявили, что участвуют в так называемой акции «Защити урожай», объединяя международную коалицию добровольцев для сопровождения палестинских комбайнов в то время, когда они, их фермы и другое имущество подверглись нападению со стороны израильских поселенцев в этом районе.
Активисты и раввины из США и Израиля помогают палестинцам собирать оливки в Нахалине, недалеко от израильского поселения Бейтар-Иллит, на оккупированном Западном Берегу.
Рут Шерлок/NPR
скрыть подпись
Рут Шерлок/NPR
Сбор оливок — важное время для палестинцев как в культурном, так и в экономическом плане. Но палестинцам на оккупированном Западном Берегу становится все труднее получить доступ к своим полям. Несколько палестинцев там рассказали NPR, что не могут собирать там оливковые деревья после нападения Хамаса на Израиль 7 октября 2023 года, заявив, что это стало слишком опасным перед лицом растущих нападений поселенцев на оккупированном Западном Берегу.
Задержания произошли менее чем через неделю после того, как американская фотожурналистка Хайди Левин, работающая на Вашингтон Пост подвергся нападению со стороны израильских поселенцев на Западном Берегу и стал последним журналистом, подвергшимся нападению во время сезона сбора палестинских оливок. Конгрессмен-демократ Ро Ханна из Калифорнии также был ненадолго задержан израильскими силами во время посещения Западного берега в июле.
В среду группа американцев и израильтян присоединилась к палестинским фермерам, надеясь, что их присутствие поможет им мирно собрать урожай. Труа сказал, что акция называлась «Защити урожай».
Примерно через два часа над головой начали кружить дроны, прибыли израильские силы безопасности и объявили этот район закрытой военной зоной. Они задержали израильских и американских активистов и доставили их в полицейский участок для допроса. Раввинская правозащитная группа «Труа» заявила, что палестинская семья также была задержана.
«Давайте проясним, что здесь произошло: вместо того, чтобы защищать палестинских фермеров и гарантировать их право обрабатывать свою собственную землю, израильские военные насильно выдворили тех, кто пришел обеспечить защитное присутствие», – заявила генеральный директор T’ruah раввин Джилл Джейкобс в своем заявлении. «Это возмутительное злоупотребление властью и часть систематической, поддерживаемой государством кампании этнической чистки, направленной на изгнание палестинцев с их земель», – сказала она.
Ландер, выигравший праймериз Демократической партии в округе Нью-Йорк Хаус в июне, был откровенным критиком израильского правительства.
«То, что происходит здесь, требует внимания. Я глубоко чувствую это как американский еврей и как человек, который направляется в следующий Конгресс. Мои избиратели не хотят, чтобы их налоговые доллары платили за это», — сказал Ландер команде NPR на Западном Берегу перед тем, как его задержали.
«Когда мы говорим о санкционированной государством этнической чистке, мы имеем в виду не просто насилие со стороны поселенцев. Это попытка ЦАХАЛа помешать палестинцам жить своей жизнью», — сказал Ландер. Здесь и сейчас после его освобождения.
Израильские власти отвергли обвинения в этнических чистках. Министерство иностранных дел Израиля обвинило Ландера в политической «авантюре», заявив, что он искал конфронтации.
Госдепартамент сообщил NPR, что знает о сообщениях об американцах, задержанных на Западном Берегу, и отслеживает ситуацию, но заявил, что не будет давать дальнейших комментариев из соображений конфиденциальности и по другим соображениям.
Даниэль Эстрин сообщил из Тель-Авива, Израиль, где Итай Стерн также предоставил репортаж. Люк Гаррет и Мишель Келемен внесли свой вклад в эту историю из Вашингтона, округ Колумбия.
