Студенты, фермеры, группы гражданского общества продолжают протестовать против SIR и ЦИК

Студенты, фермеры, группы гражданского общества продолжают протестовать против SIR и ЦИК


Около 500 протестующих из числа студентов, молодежи, женщин, фермеров и организаций гражданского общества под лозунгом «Народ против SIR» прошли маршем по центру Дели в пятницу (23 октября 2026 г.), требуя отмены специальной интенсивной проверки (SIR) списков избирателей и отставки главного избирательного комиссара (ЦИК) Гьянеша Кумара. Марш стал частью серии протестов, проходивших по всей стране против учений.

Полиция Дели сообщила, что около 20 протестующих были задержаны, а затем освобождены, хотя протестующие утверждали, что около 50 были задержаны. Полиция зарегистрировала как минимум один FIR против протестующих за нарушение запретительных приказов в соответствии с разделом 163 Bharatiya Nagrik Suraksha Sanhita (BNSS).

Протестующие с национальным флагом, транспарантами и плакатами собрались возле кольцевой развязки Гол Дак Хана на пересечении улиц Кали Бари Марг и Бхаи Вир Сингх Марг, прежде чем попытаться двинуться к штаб-квартире Избирательной комиссии Индии (ECI). Перед призывом протеста в 13:00 участники собрались небольшими группами вокруг Бангла Сахиб Гурдвара.

К маршу присоединились политический активист Йогендра Ядав, лидер Коммунистической партии Индии Энни Раджа и вице-президент Всеиндийской Кисан Сабхи Индерджит Сингх. В мероприятии также приняли участие представители студенческих организаций, в том числе Всеиндийской ассоциации студентов, Всеиндийской федерации студентов, Федерации студентов Индии, Крантикари Юва Сангатан и Всеиндийской демократической студенческой организации.

Обращаясь к протестующим, г-н Ядав заявил, что движение продолжится, несмотря на ограничения на демонстрации, включая объявление Джантар-Мантар местом протестов.

“Протест будет продолжаться. Если вы закроете один Джантар Мантар, появятся еще сотни. Если вы попытаетесь заставить замолчать одного человека, люди не будут молчать. Люди и организации могут меняться, но движение будет продолжаться. Пока Гьянеш Кумар не уйдет в отставку, мы будем продолжать протестовать”, – сказал он.

Г-н Сингх сказал, что Самьюкт Кисан Морча (СКМ) решила поддержать движение после того, как протестующие, особенно женщины, подверглись жестокому обращению во время предыдущих демонстраций в Дели.

Индерджит Сингх вместе с членами различных организаций устраивает акцию протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара в Нью-Дели 23 октября 2026 года.

Индерджит Сингх вместе с членами различных организаций устраивает акцию протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара в Нью-Дели 23 октября 2026 года. | Фото предоставлено: Шаши Шекхар Кашьяп.

“Мы возмущены тем, что случилось с нашей молодежью, особенно протестующими женщинами, которых повалили на землю и разорвали одежду. Достаточно. Мы продолжим поддерживать это движение до тех пор, пока SIR не будет отменен, право голоса не будет защищено и право на протест в Джантар-Мантаре не будет восстановлено”, – сказал он.

Г-н Сингх выступил против передачи полномочий полиции через специальных исполнительных магистратов в разбирательствах против протестующих, утверждая, что такая договоренность концентрирует слишком много власти в руках полиции.

“Теперь они судьи, они адвокаты, сам суд принадлежит им, вполне естественно, что нас объявят преступниками”, – сказал он.

Г-жа Раджа обвинила Центр в использовании учений SIR для подрыва конституционных гарантий и заявила, что протесты будут продолжаться до тех пор, пока ЦИК не уйдет.

“SIR – это инструмент, используемый правительством Нарендры Моди для подрыва Конституции. Народ этой страны не позволит этому случиться, поэтому мы продолжаем повышать наши голоса. Сегодня мы подошли очень близко к офису ЦИК. Вскоре мы также доберемся туда и попросим его уйти”, – сказала она.

“От Кашмира до Каньякумари и от северо-востока до Гуджарата люди организуют свои собственные Джантар-Мантары. Даже если власти ограничат одно место протеста, люди найдут способы сделать так, чтобы их голоса были услышаны”, – сказала она.

Среди тех, кто присоединился к демонстрации, был Субхас Мишра, специалист по информационным технологиям из Бангалора, который пришел со своей женой. Он сказал, что гражданам необходимо участвовать в публичных демонстрациях, а не ограничивать политические дискуссии частным пространством.

“Я здесь, чтобы поддержать Прашанта Бхушана, Абхиджита Дипке и всех, кто верит в демократию. Дискуссии не могут оставаться в рамках гостиных и групп в WhatsApp. Люди должны выйти из своих домов. Ничего не изменится, если мы будем говорить только между собой”, – сказал он.

“То, как Саурав Дас и Ашутош Ранка продержали в тюрьме неделю, было диктаторским. Пришло время людям выйти на улицы и реализовать свое демократическое право на протест”, – добавил он.

Баррикады остановили марш

Протестующие начали марш в сторону ECI, но были остановлены многочисленными баррикадами и сотрудниками службы безопасности на Ашока-роуд, примерно в 500 метрах от начала марша. Они ненадолго присели на дороге, поскольку сотрудники полиции предупредили их о запретительных приказах, наложенных в соответствии со статьей 163 BNSS.

Сотрудники службы безопасности задерживают членов различных организаций во время акции протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара в Нью-Дели 23 октября 2026 года.

Сотрудники службы безопасности задерживают членов различных организаций во время акции протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара в Нью-Дели 23 октября 2026 года. | Фото предоставлено: Шаши Шекхар Кашьяп.

Впоследствии полиция оттеснила протестующих к главной дороге, используя свистки и неоднократные предупреждения о задержании за нарушение ограничений. Поскольку лозунги продолжались, несколько протестующих были увезены в двух машинах для содержания под стражей возле кольцевой развязки Гол Дак Хана.

Девушка пытается остановить автобус, полный задержанных членов различных организаций, когда они устраивают акцию протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара из-за специальной интенсивной проверки (SIR) списков избирателей в Нью-Дели 23 октября 2026 года.

Девушка пытается остановить автобус, полный задержанных членов различных организаций, когда они устраивают акцию протеста с требованием отставки главного избирательного комиссара Гьянеша Кумара из-за специальной интенсивной проверки (SIR) списков избирателей в Нью-Дели 23 октября 2026 года. | Фото предоставлено: Шаши Шекхар Кашьяп.

Кроме того, SKM сообщил, что фермеры провели демонстрации в районных штабах и штаб-квартирах техсилов по всей стране, требуя упразднить SIR, а г-на Кумара уволить и привлечь к ответственности. Делегации фермеров представили меморандумы, адресованные президенту Драупади Мурму, через окружных магистратов и магистратов подразделений.

“Во многих местах полиция пыталась остановить протесты. Лидеров с раннего утра держали под домашним арестом, протестующих задерживали в пути, в Уттар-Прадеше, Мадхья-Прадеше были введены запретительные приказы, [and] Харьяна, особенно [in] Государства, управляемые БДП”, – говорится в заявлении организации. СКМ также потребовала, чтобы полиция Дели отозвала приказ об исключении Джантар-Мантар из числа мест протестов.

Мобилизация 23 октября последовала за формированием организации «Люди против SIR» на прошлой неделе после экстренной консультации в Дели, на которой присутствовали представители более 200 организаций. Платформа объединяет 145 групп гражданского общества, фермерских союзов, организаций работников, а также женских и молодежных групп из 18 штатов.

Опубликовано – 23 октября 2026 г., 22:12 по восточному стандартному времени.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *