Менеджер «Лос-Анджелес Доджерс» Дэйв Робертс подтвердил, что Шохей Отани останется в составе команды на третью игру серии чемпионатов Национальной лиги против «Милуоки Брюэрс».
Робертс заявил во вторник, что Отани был «очень убежден» и «непреклонен» в том, что он близок и чувствует себя достаточно хорошо, чтобы играть, по словам Сони Чен из MLB.com.
Когда в среду был объявлен состав, Отани занял шестое место:
Ранее Робертс сообщил, что рассматривает возможность оставить четырехкратного MVP на скамейке запасных после того, как столкнулся с проблемами со здоровьем в регулярном сезоне и изо всех сил пытался выйти в плей-офф.
На данный момент «Доджерс» уступают «Брюэрс» со счётом 2:0.
Отани сказал через своего переводчика, что его симптомы, связанные с травмой, в последнее время «утихли», по словам Джона Морози из MLB Network.
«Я беру на себя полную ответственность… Симптомы не должны быть причиной того, что я не могу нанести удар», – сказал он, по словам Морози.
Отани принял участие в 135 матчах регулярного сезона, что является его наименьшим показателем с тех пор, как он присоединился к “Доджерс” в качестве свободного агента в 2023 году.
В июле звезда двустороннего движения столкнулся с воспалением левого колена, из-за чего ему пришлось прекратить подачу.
Хотя Отани мог продолжать наносить удары в течение этого времени, 11 сентября он в конечном итоге был внесен в список травмированных на 15-дневный период из-за сохраняющихся проблем с левым коленом и правым бицепсом.
Он вернулся до того, как регулярный сезон подошел к концу, но за пять матчей набрал всего 0,238.
Отани до сих пор не выглядит так, как прежде, в плей-офф: его средний показатель результативности 0,150 и показатель ОПС 0,411 в шести постсезонных соревнованиях. В первых двух играх NLCS он пошел 1 из 7 с тремя аутами.
Поскольку «Доджерс» стремятся избежать дефицита в серии 3–0 и продолжить борьбу за третий подряд титул чемпиона Мировой серии, им понадобится Отани, чтобы снова зарекомендовать себя как угроза в центре их состава.
Стоит отметить, что 32-летний игрок по-прежнему был продуктивен в течение регулярного сезона, несмотря на проблемы со здоровьем, набрав 26 дублей и 30 хоумранов, а также 81 ИКР.