Последняя прогулка. 28 августа Селин Дион оставила свои сумки в отеле Royal Monceau почти на два месяца. Этот дворец, в котором она любит останавливаться в столице, певица выбрала во время своей уникальной резиденции на Plenitude Arena. Почти на каждом из своих выходов она находила время для встречи со своими поклонниками, которые ждали ее перед отелем. Эти поездки туда-сюда также дали возможность раскрыть ее впечатляющий гардероб, а также познакомить ее с близкими. Сначала ее близнецы Нельсон и Эдди, затем старший Рене-Шарль, который присоединился к ней незадолго до ее первого выступления. Шестнадцать концертов и полтора месяца спустя Селин Дион собрала чемоданы и в последний раз поприветствовала своих поклонников, прежде чем вернуться в самолет.
Утром в понедельник, 19 октября, исполнительница песни «Если бы было достаточно любви» в последний раз появилась перед отелем Royal Monceau. Закутавшись в длинное зеленое пальто, чтобы противостоять установившемуся в столице холоду, и в своих верных черных туфлях, певица улыбнулась более сдержанно, даже слегка надувшись. Его больших солнцезащитных очков было недостаточно, чтобы скрыть его ощутимые эмоции. Селин Дион покидает город своего сердца с видом настоящей парижанки.
Рядом с ним его близнецы Нельсон и Эдди, вернувшиеся в США вместе с матерью. Как обычно, две 15-летние девушки выбрали удобную и сдержанную одежду, чтобы остаться как можно незамеченными. Если с ними не фотографировался Рене-Шарль, то присутствовал еще один член семьи: Мэдисон, молодой пудель, усыновленный певцом в начале года. Прижавшись к ее рукам, под пальто, очаровательная собачка почти украла всеобщее внимание у своей хозяйки! Если в воздухе витала нотка ностальгии, то этот отъезд — всего лишь прощание. Селин Дион действительно вернется в столицу в мае следующего года, чтобы дать десять новых концертов на Plenitude Arena.
Заключительный концерт в величии
На своем последнем свидании, в субботу 17 октября, Селин Дион подожгла сцену. Более двух часов певица доказывала, что находится в прекрасной форме, представляя грандиозное шоу перед 33 000 присутствующих зрителей. Несмотря на проявленную ею безграничную энергию, 58-летняя артистка, чье возвращение на сцену было омрачено тяжелой болезнью, не скрывала своих эмоций. «Я уже скучаю по тебе». Сегодняшняя ночь последняя, это безумие, потому что такое ощущение, будто первая была вчера. Это проходит так быстро, оно проходит слишком быстро. Но это было обещание: я стою на сцене в этом городе, который так люблю. И это благодаря вашей поддержке, вашей любви. Огромное вам спасибо”, – заявила она, как услышали присутствующие на сцене Paris Match. Однако она сдержала свое обещание, данное в начале шоу, не лить слез. Прощай, Селин!