Научный центр TELUS Spark в Калгари объединяет ученых, астрономов, исследователей и хранителей знаний из числа коренных народов для Ночь науки коренных народов: камни, истории и звезды.
Вечером 16 октября пройдут практические занятия, наблюдения с помощью телескопа и общественные беседы, которые подчеркнут отношение коренных народов к астрономии, математике и миру природы.
С 17:00 до 23:00 по адресу 220 St. George’s Drive NE центр «поделится глубиной знаний и науки в историях, которые связывают землю с космосом», – сказал Кори Цзуй, директор и специальный советник по связям с наукой коренных народов.
Мероприятие бесплатное для гостей из числа коренных народов, метисов и инуитов, а для посетителей, не являющихся коренными народами, центр предлагает льготные тарифы: 10 долларов США для взрослых и 5 долларов США для детей.
Чуй (кри/метис/польский) родился на территории Договора 8, на берегу реки Пис. Она сосредоточена на объединении различных способов понимания научных знаний.
Ее докторская степень по математике. В ходе своих исследований она работала со старейшинами Договора 7, чтобы изучить глубину математики в историях коренных народов.
Цзуй находится в пути, чтобы воссоединиться со «знаниями» о земле и учиться на них, а также помогать другим разобраться со сложностями этих знаний с помощью западной науки.
Она сотрудничает с доктором Лори Руссо-Нептон. Профессор инну из Университета Торонто была первой женщиной из числа коренного населения в Канаде, получившей докторскую степень по астрофизике.
Вместе Руссо-Нептон и Чуи организовали Камни, истории и звезды событие.
«Мы смотрим на эти древние каменные круги и на то, как эти разные места, иногда называемые лечебными кругами, связаны со звездами… Мы пытаемся соединить разные истории с помощью выравниваний», — сказал Цзуй. Она говорит, что некоторые циклы отслеживания выравниваний насчитывают 26 000 лет.
Цзуй объяснил, как сочетание математики и историй позволяет науке собирать дополнительные знания об истории науки коренных народов.
«Существует баланс математики, тригонометрии, а также связь этого с историями и знаниями, которые мы слышали, которые я слышал за многие годы выполнения этой работы через разных Старейшин», — сказал Цзуй.
«У нас есть большая карта каменного круга, и вы можете выяснить, как совместить их с разными северными звездами, планетами или луной, и вы можете заняться этой наукой», — сказал Цзуй о мероприятии, запланированном для посетителей Spark.
Цзюй сказал, что 10 000 лет назад, когда земная ось немного отличалась, Вега была Полярной звездой, тогда как сегодня это Полярная звезда.
«Итак, если есть история о том, что эта звезда (Вега) является Полярной звездой, то подумайте о том, как далеко в прошлое уходят эти истории и эти сообщества в связи с этой землей», — сказала она.
Спикеры будут исследовать не только древние астрономические закономерности, но и знания о темном космосе и черных дырах. Мероприятия призваны воплотить в жизнь для посетителей научные знания коренных народов. Премьера фильма «Черные дыры: Познания из тьмы» в портативном планетарии продемонстрирует, как много коренных народов по всему миру знали значение и расположение черной дыры в центре нашей Вселенной.
В вечере примет участие разнообразная группа ученых и носителей знаний из числа коренных народов, в том числе известный астроном и писатель Уилфред Бак из народа опаскваяк кри; доктор Грег Кажете, ученый Тева; астроном и физик из Дакоты Джим Рок; и доктор Элвин Д. Харви, космический эколог и системный инженер из Дине.
Среди других участников – хранитель знаний Muckleshoot Nation и ткач из кедра Хэнфорд МакКлауд, астроном черноногих Роб Кардинал, ученый-художник-метис Ред-Ривер доктор Даниэль Люсье и философ-метафизик Джессика Хейм. Местные старейшины и члены сообщества также внесут свой вклад.
Здесь будет работать лунный рынок, где можно будет купить различные товары коренных народов к предстоящему курортному сезону, а также еду, приготовленную из местных продуктов.
«Это добро пожаловать всем, всем людям, всем нациям, всем возрастам», — сказал Цзуй. “Здесь нет лекций. Вы можете заниматься наукой коренных народов”, – добавила она.
Для получения дополнительной информации о мероприятии посетите «Камни, истории и звезды» — НОЧЬ НАУКИ КОРЕННЫХ СРЕДСТВ — 16 ОКТЯБРЯ 2026 ГОДА.
