НИКОЛЬ УИНФИЛД
РИМ (AP) – Папа Лев XIV во вторник осудил любое религиозное оправдание войн, ведущихся по всему миру, заявив, что «не существует такого понятия, как священная война».
«Только мир свят», — сказал понтифик в видеообращении к собранию религиозных лидеров в итальянском городе Ассизи на вершине холма.
Американский понтифик собирался лично председательствовать на заседании, но был вынужден отменить свое участие во время восстановления после операции по поводу рака легких 13 октября.
Вместо этого Леон отправил записанное на видео послание, которое транслировалось делегатам, в том числе архиепископу Кентерберийскому Саре Маллалли, духовному лидеру глобального англиканского сообщества, а также мусульманским, буддистским и другим христианским лидерам.
Они находились в Ассизи, месте рождения святого Франциска, чтобы отметить 40-летие исторической межрелигиозной встречи за мир, созванной тогдашним Папой Иоанном Павлом II. Эта встреча, вызывавшая в то время неоднозначную реакцию, поскольку на ней собрались лидеры разных религий для совместной молитвы, породила движение межрелигиозных призывов и собраний за мир.
В своем послании Леон осудил «тревожное возрождение войны как инструмента международной политики» и религиозные оправдания, выдвигаемые лидерами.
«Именно в эти времена, отмеченные культурой власти, необходимо культивировать дух Ассизи», — сказал он. «Вы никогда не сможете вести войну во имя Бога», — добавил он. «Мы должны восстановить мир повсюду, а не готовиться к новым войнам».
Лидеры используют религию для оправдания войны
Русская Православная Церковь оправдала российское вторжение на Украину как «священную войну» против западного мира, который она считает греховным.
Лидеры всех сторон иранской войны использовали религию для оправдания своих действий. Официальные лица США, особенно министр обороны Пит Хегсет, ссылаются на свою христианскую веру, чтобы представить войну как войну христианской нации, пытающейся подчинить себе своих врагов.
Леон отверг эти оправдания как извращение самой религии, и он сделал это с особой силой в своей первой энциклике «Великолепное человечество», согласно которой борьба во имя религии «означает нападение на саму религию».
Ватикан предоставил Украине новую помощь
Встреча в Ассизи состоялась на фоне активизации Ватиканом своих гуманитарных усилий для Украины после вступления в силу режима прекращения огня в южноукраинском городе Олешки. Главный раздатчик милостыни Папы монсеньор Луис Марин де Сан-Мартин во вторник начал трехдневный визит в Украину и вез несколько грузовиков с зимней одеждой, одеялами и продуктами в Киев для раздачи.
Марин де Сан Мартин планировал посетить Киев, Запорожье, Днепр и Фастов, сообщают Vatican News.
«Мы хотим напрямую понять потребности и встретиться с местными жителями, реальными людьми, реальными лицами», — сказал он Vatican News. «Прежде всего, мы хотим передать вам заботу и нежную заботу Святого Отца. В своих страданиях вы не одиноки».
Леон призвал к прекращению огня и доставке продовольствия и медикаментов в Олешки, а также к эвакуации его жителей во время телефонного разговора с президентом России Владимиром Путиным 16 октября, который понтифик сделал из больницы, где он восстанавливался после операции.
Через три дня, уже вернувшись в Ватикан, Леон позвонил президенту Украины Владимиру Зеленскому. По данным Ватикана, Леон напомнил Путину о своем призыве к перемирию и «выразил надежду, что сотрудничество между обеими сторонами позволит доставить продовольствие и медицинскую помощь, а также добровольную и безопасную эвакуацию гражданского населения».
Инициативы появились после того, как итальянский кардинал Маттео Зуппи, папский посланник по вопросам войны между Украиной и Россией, завершил свою третью миссию в Москву 30 сентября и первую при понтификате Льва.
_________________________________
Освещение религии Ассошиэйтед Пресс поддерживается The Conversation US при финансовой поддержке Lilly Endowment Inc. AP несет единоличную ответственность за контент.
_________________________________
Эта история была переведена с английского редактором AP с использованием инструмента генеративного искусственного интеллекта.
