Рассел Брэнд находился в качестве свидетеля более четырех часов в среду на суде в Королевском суде Саутварка. Он отрицает три пункта обвинения в изнасиловании, три пункта обвинения в сексуальном насилии и одно обвинение в попытке непристойного нападения.
Шесть предполагаемых жертв говорят, что комик внезапно переключился после того, как выглядел очаровательно, и принудил их к сексуальной активности в туалете, гостиничном номере, коридорах на рабочем месте и в своей спальне, ведя себя так, как будто после нападений ничего не произошло.
Вот ключевые темы и отрывки из выступления Брэнда в суде.
-
1. Одержимость сексом
В качестве доказательства Бранд заявил, что в молодости у него была «одержимость» сексом, но отрицал, что ставил перед собой «цель» переспать с 5000 женщинами.
Он сказал: «Я признаю, что был очень решительным и целеустремленным человеком, и что касается последнего, конечно же, с женщинами, которые являются предметом моего испытания, я был убедительным, соблазнительным, попрошайничеством и флиртом, и посвятил большую часть своей жизни тому, что сейчас кажется выше безрассудного разврата и идиотизма».
Бывший друг Брэнда, Марк Пинейру, ранее рассказал суду, что Бранд хвастался во время поездки на машине на конференцию Лейбористской партии в Борнмуте своими методами «притягивания» женщин и якобы раскрыл стремление переспать с 5000 женщинами.
Обвиняющий Риэль Карми-Джонс К.С. спросил Брэнда: «Может быть, у вас была такая цель?» Бранд сказал: «Я не согласен, я не помню разговора, о котором вы говорите».
Брэнд также предположил, что разговор в 1999 году о том, что нельзя прекращать общение с женщиной без «завоевания», был риффом на шутку Вуди Аллена.
Судебная зарисовка Риэля Карми-Джонса, К.С., допрашивающего Рассела Брэнда на скамье подсудимых. Фотография: Элизабет Кук/Пенсильвания. -
2. «Неправильно» использовать славу ради секса
Бранд сказал присяжным, что теперь он считает, что с его стороны было «неправильно» использовать свою известность для секса. Он сказал: «По мере того, как я становился более успешным и знаменитым, мне было очень комфортно позволять облегчать сексуальный доступ, что, я согласен с вами, было неправильным».
Одна из предполагаемых жертв Брэнда утверждает, что ее изнасиловали после того, как она встретила его на одном из его стендап-выступлений Hammersmith Apollo в 2009 году.
Суд услышал, что он поставил ее имя рядом с буквой Т, которая, по его словам, означает «пирог». На вопрос, что он имел в виду под словом «терпкий», он ответил: «Именно так я обозначал случайные связи». Он сказал присяжным, что женщина не сказала «нет» и не просила его остановиться, пока они занимались сексом.
Другое обвинение заключается в том, что Брэнд изнасиловал сотрудницу Channel 4 в 2009 году во время записи, после того как члены его окружения заставили ее сделать ему массаж. Бранд согласился, что, хотя он и говорит, что не может вспомнить тот день, было бы «раздражительно и по-детски» отказываться продолжать запись, не получив предварительно массажа.
На вопрос, показалось ли ему смешным засунуть голову ей на колени, Бранд ответил: “Я не помню. Сейчас я не думаю, что это смешно”.
-
3. Согласие
В своих показаниях Бранд вспоминал только встречи по обоюдному согласию и заявил суду, что «согласие важнее самого секса».
Обвинение утверждало, что он сфабриковал свои доказательства в ответ на обвинения. Карми-Джонс обвинил Брэнда в том, что он хранил молчание по обвинениям во время допросов в полиции, поэтому он «подделал» свою версию на основе доказательств.
«Вы ждали, чтобы увидеть все эти доказательства, прежде чем дать свой отчет?» — спросила она. Бранд ответил: «Я делал все возможное, чтобы принять участие».
Судебный эскиз Рассела Брэнда, допрошенного его адвокатом Яном Уинтером К.С. Фотография: Элизабет Кук/Пенсильвания. -
Брэнд обвинил средства массовой информации в своем публичном впадении в немилость после сообщения об обвинениях в сексуальных домогательствах в документальном фильме Channel 4 Dispatches 2023 года и новостях. Отвечая на вопрос о влиянии программы Dispatches, Бранд сказал: «Она была разрушительной».
Бранд сообщил суду, что после программы и статей он не смог оставаться со своим сыном в больнице Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне, когда ему делали операцию. «Из-за материалов, которые были опубликованы на всеобщее обозрение, им пришлось запретить мне присутствовать и присутствовать», — сказал Бранд.
Он добавил: «Вся моя жизнь была поглощена этими обвинениями».
-
5. Избегают друзья
Бранд заявил суду, что ему не удалось убедить ни одного друга или знакомого дать показания в его защиту. Адвокат защиты Ян Винтер К.С. спросил его: «Они прикоснутся к вам шестом?» Бранд ответил: «Нет.
Бранд назвал последние несколько лет «глубоко травмирующими» и заявил суду, что сосредоточение внимания на обвинениях и попытки вспомнить случаи из своего прошлого нанесли ущерб его личной жизни.