42-летний Оливер предстал в понедельник перед окружным судом Нью-Бедфорда, где он не признал себя виновным по обвинениям в действии в состоянии алкогольного опьянения, небрежном управлении транспортным средством, нарушении полосы движения и превышении скорости. Он покинул здание суда на черном автомобиле, не поговорив с журналистами, после того как был освобожден под личное поручительство.
«Не сегодня», — сказал в понедельник его адвокат Джон Хендри, когда его попросили прокомментировать.
Однако Миноуг было что сказать. Республиканец из Гамильтона опубликовал заявление через несколько часов после предъявления обвинения Оливеру, подчеркнув, что он попросил Оливера уйти в отставку, если избиратели проголосуют за них вместо действующего губернатора Моры Хили и вице-губернатора Ким Дрисколл 3 ноября. Его предвыборный штаб подчеркнул, что имя Оливера останется в избирательных бюллетенях, а сторонники не должны менять строку в своем бюллетене, в которой указаны их имена, поскольку это может сделать их голос недействительным. Сотни тысяч людей уже проголосовали по почте или посредством досрочного голосования, а срок удаления имени кандидата прошел более шести недель назад.
«Мы пришли к соглашению», — заявил Миноуг журналистам в Гамильтоне, согласно видео, предоставленному его предвыборным штабом. «Он не будет моим вице-губернатором.
В воскресенье Оливер заявил, что приостановит свою заявку после того, как Миноуг публично заставила его уйти в отставку. В своем заявлении Оливер заявил, что выборы «слишком важны, чтобы их омрачали личные дела».
Нет ничего необычного в том, что имя кандидата появляется в избирательном бюллетене даже после того, как он завершил свою кампанию. Это также не первый случай в Массачусетсе, когда кандидат на пост вице-губернатора выбывает из участия незадолго до выборов.
В 2010 году бывший представитель штата Пол Лоскокко, который баллотировался на пост вице-губернатора в качестве независимого кандидата вместе с Тимоти П. Кэхиллом, внезапно отказался от участия в начале октября и поддержал кандидата от республиканской партии Чарли Бейкера.
Имя Лоскокко все еще фигурировало в избирательном бюллетене рядом с именем Кэхилла, который позже подал иск против некоторых из своих бывших ведущих стратегов и помощников, обвинив их в организации бегства Лоскокко с целью активизации кампании Бейкера. (Той осенью губернатор Деваль Патрик был переизбран.)
Если Миноуг победит в ноябре, а Оливер либо откажется принять присягу, либо сразу уйдет в отставку после приведения к присяге, кабинет вице-губернатора останется пустым. В Конституции Массачусетса нет процедуры замены вице-губернатора, который уходит в отставку, заявила Дебра О’Мэлли, представитель канцелярии госсекретаря.
Миноуг попыталась назвать это позитивным понедельником, утверждая, что в других штатах, включая Нью-Гэмпшир и Мэн, нет вице-губернатора, и что если оставить эту должность пустой, можно сэкономить сотни тысяч долларов на зарплате.
Раньше офис пустовал. Когда тогдашний вице-губернатор Тимоти Мюррей ушел в отставку в 2013 году, чтобы возглавить Региональную торговую палату Вустера, Патрик взял на себя несколько формальных обязанностей своего № 2, а именно владеть молотком на заседаниях Совета губернатора. Когда должность вице-губернатора вакантна, следующим в очереди преемственности становится государственный секретарь, который может заменить исполняющего обязанности губернатора.
«Трудолюбивым семьям и малым предприятиям по всему Массачусетсу предлагается делать больше с меньшими затратами», — говорится в заявлении Миноуг. «Люди на Бикон-Хилл должны соответствовать тем же стандартам».
Билет Республиканской партии начал раскалываться после крушения поздно вечером в субботу. Именно тогда, согласно отчету полиции, поданному в суд, офицеры прибыли и обнаружили перевернутый Lincoln Navigator Оливера. Оливер «сидел на стуле, который принес для него гражданский», говорится в полицейском отчете. «На правой стороне головы у Шона была рваная рана, из которой текла кровь».
По словам полиции, один из свидетелей рассказал, что перед аварией находился позади навигатора Оливера на красный свет. Сначала машина Оливера не двинулась с места, когда загорелся зеленый свет, а затем ускорилась вперед, сместилась вправо, едва не врезавшись в бордюр, а затем «резко» свернула влево и врезалась в несколько припаркованных автомобилей.
«В этот момент «Навигатор» перевернулся при ударе», — говорится в отчете.
Позже Оливер разговаривал с полицией со своей больничной койки, где полиция заявила, что он признался, что «употребил как минимум два алкогольных напитка ранее» в ресторане Black Bass Grill, Дартмуте. Он сказал, что затем пошел в «дом друга», также в Дартмуте.
“Глаза Шона были налиты кровью и остекленели. От него также исходил умеренный запах алкогольных напитков”, – говорится в отчете. Кроме того, перед арестом его вырвало, сообщила полиция.
Согласно второму полицейскому отчету, когда прибыла полиция, Оливер находился возле перевернутой машины и разговаривал по мобильному телефону.
«Я заметил, что [Oliver] у него текла кровь, и у него была рваная рана за правым ухом”, – написал офицер в рапорте. “Я спросил [Oliver] как он себя чувствовал, и сказал: «Хорошо, это был долгий день». тогда я спросил [Oliver] если бы он помнил, что произошло. Он заявил, что встречался с друзьями и направлялся домой».
Друзья не были названы в отчете, в котором говорилось, что Оливер неоднократно спрашивал, все ли в порядке.
Оливер «заявил, что он «сжег оба конца фитиля», и еще раз выразил беспокойство по поводу того, чтобы со всеми остальными все было в порядке», говорится в отчете.
С Ники Грисволд можно связаться по адресу niki.griswold@globe.com. Следуй за ней @nikigriswold. С Трэвисом Андерсеном можно связаться по адресу travis.andersen@globe.com. С Омаром Мохаммедом можно связаться по адресу omar.mohammed@globe.com. Следуйте за ним в Твиттере (X) @шуруфу.
