Для шоу о межконфессиональном романе «Никто этого не хочет»» стала маловероятным полем битвы за еврейскую идентичность и Израиль – возможно, даже между некоторыми из его крупнейших звезд.
Когда 22 октября популярная романтическая комедия Netflix вернулась в третьем сезоне, одна из ее звезд оказалась в центре политической бури. Адам Броуди, играющий прогрессивного калифорнийского раввина Ноя Роклова, в сентябрьском интервью изданию GQ.
«Заставьте меня думать, что это геноцид», — сказал Броуди. «Считайте меня желающим свободной Палестины».
Реакция Броуди была жесткой. Стив Ледер, старший почетный раввин храма на бульваре Уилшир в Лос-Анджелесе, который тренировал Броуди на съемочной площадке в качестве раввинского консультанта в первом сезоне, осудил комментарии Броуди в недавнем видео в Instagram, назвав их «поистине шокирующими» и «отвратительными».
В сериале рассказывается о раввине Ное Роклове (Броуди), который бросает свою давнюю еврейскую подругу Ребекку (Эмили Арлук) в погоне за Джоанн (Кристен Белл), нееврейской секс-подкастершей. Их отношения осложняются матерью Ноя, Бина, волевой советской эмигранткой, которую играет ветеран Бродвея, актриса телевидения и кино Това Фельдшух, которая страстно предана еврейской преемственности.
У Фельдшух есть свои мысли по поводу спора о геноциде.
«Обвинять еврейский народ в геноциде — это дикость», — сказала она The Post. “Это прямо из пьесы Гитлера. Вы берете жертву и делаете жертву преступником”.
Замечания Броуди касались поведения Израиля в войне после резни, организованной Хамасом 7 октября, а не евреев в целом. Однако Фельдшух выдвинул подобные обвинения против еврейского народа.
На вопрос, являются ли обвинения в геноциде хуже, когда они исходят от самих евреев, Фельдшух ответил, что это «имеет значение для [Jewish] сообщество», добавив, что наибольший ущерб наносят люди с большими платформами, которые кормят своих последователей такой ложью, хотя она не назвала имя Броуди.
«Я считаю, что сохранение существования государства Израиль имеет решающее значение для благополучия демократического мира и свободного мира», — сказал Фельдшух. «Конечно, Израилю нужны США, [but] Соединенным Штатам нужен Израиль, поверьте мне».
Она также предупредила о том, что она считает сближением политических крайностей.
«Мы живем во время «эффекта подковы», когда социализм и антисемитизм пытаются встретиться», — сказала она, утверждая, что говорить правду — единственный способ противостоять тому, что она назвала ложью, которая была «умно» и «блестяще» разглашена хулителями Израиля.
Тем не менее, несмотря на свои твердые взгляды на Израиль, Фельдшу говорит, что политические разногласия редко возникают на съемочной площадке, отмечая, что ее стратегия заключается в том, чтобы «переключить каналы и делать свою работу».
«Моя работа, как Бины, так и Товы, — любить людей на съемочной площадке у меня на работе, быть добрыми», — сказала она.
Фельдшу никогда не предполагал, что «Никто этого не хочет» спровоцирует такие интенсивные дискуссии вокруг иудаизма и Израиля. Одна из часто цитируемых критических замечаний первых двух сезонов заключалась в том, что еврейские женщины в сериале изображались встревоженными, властными и подлыми в отличие от более либеральных нееврейских женщин в сериале, включая главную героиню Джоан и ее сестру Морган (Жюстин Лупе).
Фельдшу приписывает эти черты характера истории и коллективной травме.
«Одна из величайших привилегий быть евреем — это страх вымирания», — сказала она The Post.. «Если у еврейской женщины более высокий уровень тревожности, то, на мой взгляд, это эпигенетика, и в этом нет ничего стыдного».
Она отвергает предположение, что Бина просто встревожена. Ее персонаж, по ее словам, «просто выходит за рамки своих возможностей и пытается сохранить и защитить своего сына».
Фельдшух добавила, что во времена роста антисемитизма она никогда не чувствовала большей гордости от того, что ее называют еврейским матриархом. Ранее в своей карьере она сыграла премьер-министра Израиля Голду Меир в бродвейской постановке с участием одной женщины «Балкон Голды».». Совсем недавно она снялась в роли властной еврейской матери в музыкальном комедийном сериале «Безумная бывшая девушка», а также матери Оскара Айзека в сериале HBO «Сцены из брака».
“На фоне глобального антисемитизма, – сказала она, – я очень рада, что меня выбрали на роль еврейского матриарха. Я взволнована и горда, и это никогда не изменится”.
Джонатан Харунофф — британский писатель и ведущий программы «Не по сценарию с Джонатаном Харуновым».
