Ратленд, Вирджиния (WRGB) — Обычная остановка движения в Северном Шрусбери 20 октября 2026 года закончилась обвинением в совершении уголовного преступления, связанного с наркотиками, для двух жителей Ратленда после того, как полиция штата Вермонт сообщила, что во время столкновения военнослужащие обнаружили кокаин.
Полицейские опознали водителя как 32-летнюю Джессику Бриггс из Ратленда, а пассажирами были 32-летний Джозеф Ричардсон из Ратленда и 42-летний Скотт Уайт из Ратленда.
По данным властей, во время остановки у полицейских возникла вероятная причина того, что в автомобиле находились наркотики. Правоохранители заявили, что все, кто находился в машине, согласились на обыск.
Власти заявили, что полицейские обнаружили криминальное количество кокаина у Бриггса и Ричардсона, а также криминальное количество кокаина у Уайта.
Бриггсу и Ричардсону было предъявлено обвинение в хранении кокаина. Уайту было предъявлено обвинение в хранении кокаина.
Все трое были доставлены в казармы Ратленда для обработки, им были предъявлены обвинения в совершении уголовных преступлений и освобождены.