Эпоха Коннора Хеллебака закончилась в Виннипеге после того, как в пятницу «Джетс» обменяли звездного вратаря.
33-летний игрок из Мичигана переходит в «Нью-Джерси Девилз».
Это завершает длинную, иногда беспокойную драму, которая началась, когда Хеллебак сказал команде во время выходных интервью в конце прошлого сезона, что хочет уйти.
Теперь, когда сделка позади, генеральный менеджер «Джетс» Кевин Чевелдайофф постарается забыть те времена.
Хеллебайк отдал много лет служению “Джетс” и болельщикам команды, а также “много хороших воспоминаний, и я предпочитаю их помнить”, – сказал Чевелдайофф репортерам в пятницу, вскоре после того, как звездный блокбастер отправил звезду в “Нью-Джерси Девилз” на шесть игроков.
«Он был важной частью нашей семьи, и мы добились некоторых хороших результатов. Очевидно, мы не достигли той конечной цели, которую мы все хотели». [winning the Stanley Cup]но те [other] воспоминания всегда останутся.
«Об этом я сегодня говорил с Коннором, когда позвонил ему и пожелал всего наилучшего».

В Виннипег в обмен на Хеллебака переедут нападающие Доусон Мерсер, Александер Комманд и Ник Бьюгстад, а также вратарь Нико Доус. «Джетс» также получат выбор от «Нью-Джерси» во втором раунде драфта НХЛ 2029 года и выбор в седьмом раунде драфта 2027 года. (Виннипег Джетс)
В обмен на Хеллебака «Джетс» приобрели нападающих Доусона Мерсера, Александра Комманда и Ника Бьюгстада, вратаря Нико Доуса, а также выбор «Нью-Джерси» во втором раунде драфта НХЛ 2029 года и в седьмом раунде драфта 2027 года.
Хеллебак вернется в Виннипег со своей новой командой 10 ноября, когда «Джетс» примут «Девилз» на стадионе «Канада Лайф Центр».
24-летний Мерсер был выбран «Нью-Джерси» в первом раунде (18-е место) на драфте 2020 года, а 25-летний Доус был выбран «Нью-Джерси» в третьем раунде (84-е место) на драфте 2020 года. Они были товарищами по юношеской сборной Канады, завоевавшей золотые медали в 2020 году.
18-летний «Команд» был выбран «Нью-Джерси» в первом раунде (12-е место) на драфте 2026 года и в настоящее время играет в шведской лиге.
34-летний Бьюгстад был выбран «Флоридой Пантерз» в первом раунде драфта 2010 года (19-е место в общем зачете). В настоящее время он находится в долгосрочном резерве травмированных, восстанавливается после разрыва грудной мышцы, потребовавшего хирургического вмешательства.
Чевелдайофф сказал, что он “очень доволен” своим завершением сделки, в частности, приобретением Команды, который был одним из игроков, которого “Джетс” рассматривали на драфте 2026 года, если бы Вигго Бьорк не был доступен.
«Мы рассмотрели некоторые потребности, которые у нас были в нашей передовой группе прямо сейчас. Мы добавили глубины организации и добавили активы, которые я могу использовать сейчас либо для драфта, либо в крайний срок обмена», — сказал Чевелдайофф.
«И, в конце концов, это цель, которую я поставил перед собой. Мне, конечно, хотелось бы, чтобы мы сделали это пять или четыре месяца назад, что бы то ни было… но вот мы здесь».
Хеллебак — трехкратный обладатель «Везина Трофи» и обладатель «Харт Трофи» 2025 года как MVP НХЛ, пять раз появлявшийся на Матче всех звезд НХЛ.
Он также помог мужской сборной США по хоккею завоевать золотую олимпийскую медаль в феврале 2026 года.
У него все еще был осталось пять лет по семилетнему контракту когда он запросил свою сделку.
Было предположение, что это произошло потому, что Хеллебайк и его семья стали объектом онлайн-преследований после того, как вратарь и некоторые товарищи по олимпийской команде посетили Белый дом.
Президент США Дональд Трамп вручил Хеллебаку Президентскую медаль свободы, высшую гражданскую награду США, в то время как антиамериканские настроения в Канаде росли из-за тарифов Трампа и упоминаний о том, чтобы сделать Канаду 51-м штатом.
В сентябре Чевелдайофф сообщил журналистам, что преследование дошло до такой степени, что были задействованы охрана команды и местная полиция, а также усилился мониторинг вокруг резиденции Хеллебака в Виннипеге.
Другие предположили, что требования Хеллебака к обмену были вызваны плохой игрой «Джетс» в прошлом сезоне.
Когда «Джетс» повторно подписали его в 2023 году, это рассматривалось как обязательство создать команду, которая будет постоянно бороться за Кубок Стэнли.
Затем «Джетс» пропустили плей-офф в сезоне 2025–26 впервые за четыре сезона после победы в Президентском трофее за лучший результат в регулярном сезоне лиги в сезоне 2024–25.
Хеллебак выразил сильное разочарование.
«То, что мы сделали, было неприемлемо, и никто не хочет быть частью этого», — сказал он.
В прошлом месяце Чевелдайофф заявил, что команда уважает просьбу Хеллебака хранить в тайне запрос на обмен, и была застигнута врасплох, когда Хеллебайк обнародовал информацию 27 августа.
Когда в сентябре он не явился на тренировочный сбор, «Джетс» отстранили его.
2 октября Хеллебайк уведомил команду, что планирует прекратить свое отсутствие, но Джетс предпочли провести полную трехнедельную дисквалификацию, а не немедленно реинтегрировать его.
Срок дисквалификации должен был истечь в пятницу.
В прошлом месяце Чевелдайофф заявил, что не торопится совершать сделку, предпочитая вместо этого дождаться подходящего предложения.
Он заявил журналистам, что не хочет «будущих активов», которые могут сработать, а могут и не сработать. Он хотел, чтобы игроки, которые могли бы предложить немедленную продуктивность, поддерживали тех, кто предан команде.
Он повторил это в пятницу, сказав: «Мы не собирались предпринимать [draft] выбор и перспектива».
Люди могут подумать, что выведение на рынок вратаря уровня Хеллебака вызовет поток предложений, но это не такая уж простая задача, сказал Чевелдайофф, который разговаривал со многими командами, и многие, у кого был закрепленный вратарь номер один, не выразили ничего, кроме сочувствия.
«Они сказали: «Держись. Я сочувствую тебе, приятель». Это мнение я услышал от многих моих коллег, которые спокойно спали по ночам, а не тратили лето впустую», — сказал Чевелдайофф.
Он сказал, что много раз говорил агенту Хеллебака: «Я не могу заставлять другие команды делать предложения или решать, когда они собираются делать предложения.
«К счастью, теперь я могу немного поспать».