19-го числа в бюджетном комитете Палаты советников премьер-министр Санаэ Такаичи во время своего ответа по ошибке назвал министра обороны Синдзиро Коидзуми «премьер-министром Коидзуми». Сразу после этого премьер-министр Такаичи со смехом прокомментировал ситуацию, сказав: «Еще рано, премьер-министр», и напряженный зал комитета разразился смехом.
[Video]«Премьер-министр Коидзуми» → Момент, когда Сейм разразился смехом во время разговора с самим собой (реальная ситуация)
Этот инцидент произошел, когда Фумиё Окуда, член Партии жизни, расследовал оказание помощи районам, пострадавшим от землетрясения в Кумамото 2020 года. Г-н Окуда раскритиковал прекращение водоснабжения и купания в пострадавших от стихийных бедствий районах и попросил премьер-министра Такаити дать прямой ответ, спросив: «Не могли бы вы расширить поддержку Сил самообороны?»
В ответ премьер-министр Такаити схватил микрофон и сказал: «Премьер-министр Коидзуми… Мне очень жаль, этот Коидзуми», — сказал он, неверно процитировав позицию министра обороны Коидзуми, который только что ответил на вопрос, и рассмеялся. Под громкий смех, раздавшийся в зале заседаний, премьер-министр Такаити оглянулся на сидящие позади него кабинеты и поправился с улыбкой, сказав: «Коидзуми… премьер-министр, еще рано. Я думал, что скажу то, что ответил министр обороны».
Из-за этой неожиданной оговорки атмосфера в зале заседаний, где проходила горячая сессия вопросов и ответов, мгновенно разрядилась. Затем премьер-министр Такаити изменил выражение лица и завершил свой ответ, объяснив, что вывод Сил самообороны был основан на запросе префектуры Кумамото.
(НОВОСТИ АБЕМА)
Редакционный отдел ABEMA TIMES
