В контексте, наполненном эмоциями из-за трагической гибели второго ряда «Лайонс» Хайрона Эндрюса, которая произошла за день до матча, «Стад Рошелье» выиграл, плюс бонусное очко в атаке, над южноафриканской франшизой, несмотря на «среднюю» игру, по словам ее менеджера Ронана О’Гара. Ирландский техник, очень живой, несмотря на свое волнение, не преминул вспомнить то, что он тоже пережил десять лет назад…
Ронан, после этих двух особенных дней и этого матча, в каком ты настроении?
Я пытался подготовить команду к этому матчу, но это было действительно странно. Вчера (пятница) было очень тяжело. Лично для меня это не так уж и сложно, но глубоко грустно. Я никогда не думал, что мне придется играть матч после таких новостей. Но нам пришлось с этим справиться. Сегодня ни на поле, ни на трибунах не было искры. Есть гораздо более важные вещи, чем регби. Наши мысли в первую очередь о семье Хайрона. Это яркое напоминание о хрупкости жизни.
Как группа Lions и ваши сотрудники пережили эти последние 24 часа?
Им было чрезвычайно трудно, тем более, что им пришлось продолжить путь сначала в Эдинбурге, а затем в Глазго. Когда происходит такая трагедия, она не обязательно поражает вас в тот момент, но шок, который вы чувствуете, со временем находит отклик. Вчера днем я провел с ними некоторое время, мы болтали за пивом. Был Морне Стейн (примечание редактора: бывший полузащитник «Спрингбокса» и «Стад Франсэ», консультант по ногами в штабе «Лайонс»). Мы вспомнили некоторые воспоминания о турне British Lions в 2009 году, я, в частности, положил начало карьере Морне (смеется). А если серьезно, то, что шестьдесят парней, игроки «Стад Рошелье» и игроки «Лайонс», собрались в одной раздевалке после матча, чтобы разделить эту боль, это мощно. В нашем клубе есть замечательные люди, как среди игроков, так и в штабе. Никто не остался чужим этой боли. Это показывает ценности, которые способен передать этот клуб, и это самое главное для жизни после регби.
Эта трагедия также является для вас отголоском болезненных личных воспоминаний…
Да, десять лет с момента исчезновения Энтони Фоули уже были в моей голове. Аксель, как и я в «Мюнстере», был игроком одного клуба. Я также думал о трагических событиях, которые я пережил в прошлом, таких как Батаклан, когда я был в Париже, или нападение на Крайстчерч. Все это позволяет взглянуть на ситуацию со стороны. Это показывает, насколько все хрупко. Возможно, это тоже урок для меня: мне не следует относиться к жизни настолько серьезно, насколько это возможно.
С чисто бухгалтерской точки зрения получение 5 баллов в таком контексте остается удовлетворительным?
Нам очень повезло взять эти пять очков. Я не слепой и не глупый, но я их беру! В прошлом году мы могли проиграть такой матч. На уровне бухгалтерского учета нас запускают перед большим собранием в следующее воскресенье. Но сегодня приоритетом было думать о семье Хэйрона, хорошо отдохнуть и восстановить силы.
Вы сделали много замен в перерыве после тяжелого первого тайма. где ваши игроки часто проигрывали столкновения…
Честно говоря, в первом акте мы были средними. Ребятам, начинающим, необходимо оказать реальное влияние. В первом тайме нам не хватало этой «гринты», этой агрессии, необходимой для того, чтобы сунуть нос туда, куда никто не хочет его сунуть. Во втором тайме настрой был гораздо лучше, пусть и не все было идеально. Надо также понимать, что все игроки были встревожены вчерашними новостями.
Несколько слов о выступлении Валентина Бужаут: он тебя все еще удивляет?
Я не должен удивляться, но я в восторге, это очень высокий уровень! Больше всего мне понравилась его инициатива: быстро сыграть со сломанной рукой на 77-й минуте игры, когда все высовывали языки. Он увидел космос и отправился туда. Жаль, что Толу (Лату) не сделал форварда. Но мне нравится это принятие на себя ответственности. Валентину есть куда расти, а еще он очень хорошо умеет бить ногами! Это следующий шаг.
Это появление Они летят Восток-Элль а Хороший новости о соревновании с Ноланом Ле Гарреком?
Абсолютно. Ноланну всего 24 года, но он обладает зрелостью 34-летнего человека. Его душевное состояние необычайно. Но чтобы соревноваться на самом высоком уровне и стремиться попасть во французскую команду, где конкуренция с Дюпоном и Люку жесткая, вам нужно иметь как минимум двух отличных игроков на каждую позицию. Валентин приносит настоящее соревнование.
Сможет ли Ноланн Ле Гаррек восстановиться после травмы и сыграет ли на следующей неделе против УББ?
Без понятия! (Улыбка) Всё, я это больше не слушаю! Он поймал меня один раз, а не два. Он врач, юрист и игрок в регби, но, прежде всего, он очень хорош в юриспруденции! А если серьезно, он должен быть на 100%. Желание вернуться на одну или две недели раньше срока означает риск пропустить два месяца позади. Фабьен Галтье проиграет, и я тоже!
