ФАЙЛ — Дебаты губернатора Тины Котек и сенатора штата Кристин Дразан в Юджине, штат Орегон, в четверг, 1 октября 2026 года. Котек и Дразан провели свои третьи и последние дебаты в Бенде 13 октября.
Уилл Юрман / Pool LookOut Юджин-Спрингфилд
Проблемы Центрального и Восточного Орегона были в центре внимания во вторник, когда ведущие кандидаты на пост губернатора провели свои заключительные дебаты в Бенде.
На мероприятии, на котором было мало новых вопросов, но много колкостей, губернатор-демократ Тина Котек и сенатор от республиканской партии Кристин Дразан представили себя как наиболее квалифицированных людей, которые будут руководить штатом в течение следующих четырех лет.
Котек привел убедительный аргумент в пользу противостояния в высокогорной пустыне: обвинил во многих бедах штата президента Дональда Трампа и настаивал на том, что Дразан будет носить президенту воду.
«Мы с моей соперницей не согласны по некоторым очень ключевым вопросам, и я думаю, что ее послужной список не подтверждает то, что она обещает сделать», – сказал Котек. «И по тем действительно важным, важным вещам, в которых мы не согласны, я думаю, в конце концов, она выберет сторону президента Дональда Трампа, а не Орегона».
Дразан тоже использовала свою любимую фразу, называя губернатора неэффективным и лишенным дальновидности.
«Четыре года назад Тина Котек сказала жителям штата Орегон, что она решит все проблемы, стоящие перед штатом Орегон», — сказал Дразан. «Она потерпела неудачу, и сейчас мы находимся в разгаре выборов, и она собирается попросить жителей штата Орегон игнорировать последние четыре года и ее послужной список неудач».
Дебаты вел телеканал KTVZ, а модератором выступил ведущий телеканала Ли Андерсон. В нем содержались вопросы политического репортера радиостанции Спенсера Сакса и Аарона Свитцера, издателя еженедельной газеты The Source.
Вопросы касались тем, которые доминировали в гонке. Жилье, школы, здравоохранение, экономика и центры обработки данных – все получило должное. Но дебаты также предоставили площадку для обсуждения того, как эти проблемы проявляются в двух третях восточной части штата.
Когда ее спросили, как бы она отдала голос темно-красному Восточному Орегону, где идея отделения и присоединения к Айдахо популярна среди некоторых, Котек рассказала, что посетила каждый из 36 округов штата в первый год своего пребывания в должности. Она сказала, что каждый день борется за сельских жителей Орегона, пытаясь уберечь систему Medicaid штата от сокращений при Трампе.
«Независимо от того, в какой части штата вы живете, я для вас губернатор», — сказал Котек. «Я буду сражаться за тебя».
Дразан, выросший в Южном Орегоне, использовал тот же вопрос, чтобы представить губернатора отстраненным от сельских проблем. Она рассказала о повышении налога на газ, который Котек недавно пытался провести для финансирования содержания дорог, а также о законопроекте об изменении климата 2020 года, который Дразан и республиканцы заблокировали, покинув Капитолий, пока Котек был спикером Палаты представителей.
“Мне не придется ждать, пока меня изберут, чтобы увидеть, что на самом деле представляет собой Орегон. Я прожил это”, – сказал Дразан. «Мне нравится это место, и я также понимаю, что для людей, которые думают, что Айдахо сейчас выглядит довольно хорошо, это потому, что Айдахо на самом деле предоставляет возможности».
В быстрорастущем Бенде, где цены на жилье резко возросли после пандемии, обоих кандидатов попросили дать рецепт, как помочь людям позволить себе жилье и сократить бездомность.
Дразан пообещал сократить строительные нормы и пересмотреть строгие законы штата Орегон о землепользовании, разработанные 50 лет назад, чтобы гарантировать, что сельскохозяйственные угодья и дикие территории штата не станут жертвой разрастания.
«Мы не можем потерять наши сообщества и культуру внутри наших сообществ, но мы должны сделать все возможное, чтобы правительство ответило «да» и ушло с дороги», — сказала она.
Котек, в свою очередь, ответила, что правительству необходимо «упростить» жизнь людям, которые хотят строить жилье. Она не стала призывать к серьезным переменам. Хотя в этом году штат Орегон намерен добавить меньше единиц жилья, чем в год до избрания Котека, она указала на недавний рост числа новых единиц, что, по ее словам, показывает, что штат Орегон находится на правильном пути.
«Конечно, нам нужно больше, но по сравнению с остальной частью страны мы фактически наблюдаем рост», — сказал Котек.
В вопросе борьбы с бездомностью Котек находился на довольно дружественной территории. Усилия губернатора по обеспечению жильем и переселением жителей штата Орегон являются одной из причин, почему количество бездомных в Центральном Орегоне снизилось на 19% по сравнению с прошлым годом. Когда ее спросили об этой проблеме, она рассказала об этом успехе.
Но Дразан, который часто указывает на менее позитивную статистику по кризису бездомных в Орегоне, сказал, что штату необходимо полностью изменить свое направление. Она выступает за то, чтобы при необходимости направлять бездомных людей на восстановление или психиатрическое лечение.
«Показатели должны заключаться в том, что кто-то перешел от бездомности к детоксикации, к лечению, к долгосрочному выздоровлению, а губернатор не смог этого добиться», — сказал Дразан, позже добавив: «Мой подход состоит в том, чтобы признать, что реальная проблема, с которой мы сталкиваемся, не так проста, как дать кому-то ключ от крошечного дома».
Что касается здравоохранения, Котек неоднократно критиковал Дразана за голосование против налогового пакета штата, который штат рассчитывает использовать для финансирования Плана здравоохранения штата Орегон для жителей с низкими доходами.
«Мой оппонент проголосовал за отмену финансирования Плана здравоохранения штата Орегон и не будет поддерживать сохранение Плана здравоохранения штата Орегон», — сказал Котек.
Дразан сказала, что ее причина проголосовать против этого и других законопроектов заключалась в том, что они ввели новые налоги. Она сказала, что демократам большинства следует искать более творческие способы финансирования приоритетов за счет денег, которые уже есть у государства.
«Решением губернатора каждой проблемы является новый налог», – сказал Дражан. “Есть множество способов финансировать эти важные услуги для жителей штата Орегон. Губернатор принял решение увеличить налоги для этого”.
Дебаты затронули образование, экономическое развитие и центры обработки данных, а затем завершились вопросом о правах на воду: какие изменения внесли бы кандидаты в государственную систему распределения ограниченной воды, чтобы справиться с засухой?
Котек предположила, что могут потребоваться некоторые изменения, но не сообщила никаких подробностей.
«Для нас, жителей штата Орегон, важно подумать о будущем воды», — сказала она. «Необходимо изучить системы, созданные сто лет назад для управления ресурсами, которые различаются в разных условиях».
Дразан предложил ей проявить невмешательство.
«Вода — боевое слово», — сказала она. “Но я могу сказать вам следующее: я уважаю права на воду. Я не собираюсь прикреплять счетчик к вашему колодцу. Я не собираюсь подвергать вашу ферму риску”.
Опросы предвыборной гонки в этом году показывают, что Дражан и Котек ведут напряженную борьбу. Бюллетени для выборов 3 ноября будут отправлены избирателям начиная со среды.
